虹の宝物

Lyrics Collection

deep sea

KANJI
届かない想い抱いて 心の居場所を探している
渦巻く胸の置くが 今にも張り裂けそうで

誰かに話しても 誰かと過ごしても
何一つ 満たされず 震えているよ

夢かもしれない 嘘かもしれない
変わらないものなど 何処にもなくて
夢なら覚めて 嘘だと言って
もう少し 信じ続けていたい

自分を責めてみたり あの日を悔やんで涙しても
今更何も出来ず 溺れてしまいそうだけど

呼吸を覚えて スピードを上げて
宛てのない 永遠を 探しに行くよ

全て受け入れ 裸になって
軽くなる心で かき分けて行く
全て解り 裸のままで
水面を 照らす光へ向かう

夢かもしれない 嘘かもしれない
変わらないものなど 何処にもなくて
夢なら覚めて 嘘だと言って
もう少し 信じ続けていたい

深い海から 抜け出せた時
波音が奏でる 明日へのメロディー
深い海も 抜け出せたなら
何よりも ずっと綺麗に見える

ROMAJI
todokanai omoi daite kokoro no ibasho wo sagashiteiru
uzumaku mune no oku ga ima ni mo harisakesou de

dareka ni hanashite mo dareka to sugoshite mo
nani hitotsu mitasarezu furueteiru yo

yume kamoshirenai uso kamoshirenai
kawaranai mono nado doko ni mo nakute
yume nara samete uso da to itte
mou sukoshi shinjitsuzukete itai

jibun wo semete mitari ano hi wo kuyande namidashite mo
ima sara nani mo dekizu oborete shimaisou dakedo

kokyuu wo oboete SUPIIDO wo agete
ate no nai eien wo sagashi ni yuku yo

subete ukeire hadaka ni natte
karuku naru kokoro de kakiwakete yuku
subete wakari hadaka no mama de
suimen wo terasu hikari e mukau

yume kamoshirenai uso kamoshirenai
kawaranai mono nado doko ni mo nakute
yume nara samete uso da to itte
mou sukoshi shinjitsuzukete itai

fukai umi kara nukedaseta toki
namioto ga kanaderu ashita e no MERODII
fukai umi mo nukedaseta nara
nani yori mo zutto kirei ni mieru

ENGLISH
While embracing those unreachable feelings, I searched for the location of my heart
The depth of my swirling chest still feels like it's going to split apart even now

Even if I talk to someone, even if I get close to someone,
I will still tremble as it's impossible for me to become one with you

It may be a dream, it may even be a lie
It is unable to be anywhere at all, like something which never changes
If it's a dream, then at least say that it's a lie,
As I still want to continue believing in it, at the very least

As if condemning myself, even if tears fall because of the regrets of that day,
Nothing would come now after such a long time, but I would still feel like I'm drowning

Remember your breaths and increase your speed
Let's go and search for the eternity that is addressed to no one

Accept everything and become bare
Push your way through with your heart that's becoming frail
Even while bare, you understood everything
Go beyond the light which is shining upon the water surface

It may be a dream, it may even be a lie
It is unable to be anywhere at all, like something which never changes
If it's a dream, then at least say that it's a lie,
As I still want to continue believing in it, at the very least

When you escape from the deep sea,
The sound of the waves will play a melody to tomorrow
If you escape from even the deep sea,
You will always be more beautiful than anything else
Lyrics | Comments:1 | Trackbacks:0 |

BLOOD on FIRE

KANJI
熱くたぎる 鼓動を 止める
術など 見当たらなかったよ
勝ち目なんて わからない
9分9厘ダメだって負ける気はしないのさ

このsoulをshake
Show me ya way
Don't brake go away
Get on the stage
カラダvoltageフル転OK
Come on Come on every naughty boys!
Rampage around as a rusher
火花散らし飛ばしcrush out
Thrust all ダサイのaside ya
Stay cool
光の向こうへgo break through!

人は誰だって 孤独な闇を
ひた走るミッドナイトランナー
夢追いかけて
鮮やかに生命燃やして

Come with me!

Young Bloods on Fire
戸惑いを脱ぎ捨てて 走れ
Get back your true hearts
目も眩むようなスピードに抱かれ
You got a feeling”way out”

たまらない 焦りと 期待に
押しつぶされてしまいそうだよ
アイツはまるで稲妻
僕らのドッグファイトにピリオドないのさ

アイツのbest one それすら吠え面
Puffed babe のさばらす気ですか?
胸のガソリン 満タンOK
Get out and slap every wack'n' craps!
ビート刻むkick-bass
Are you ready for this?
I'll kick your ass
Pleasure treasure 掘り出すsoldier
One way road 逆走 on and on!

振り向かないで 前だけを見て
後戻りは出来ない
夢傷ついても
立ち上がる闘志見せて

Come with me!

Young Bloods on Fire
偽りを剥ぎ取って 突っ切れ
Get back your true hearts
激しい時代のスピードを抱いて
You got a feeling”way out”
Go straight far away don't afraid!
Ride on da time and big wave
Say good-bye to da same night
Anytime rock your eyes
I'll make you fine
No poor right!
There're You and I
With this BANGIN' play all night!
Hey! that's so rude!
Act the fool out of the blue!

Come with me!

Young Bloods on Fire
戸惑いを脱ぎ捨てて 走れ
Get back your true hearts
目も眩むようなスピードに抱かれ
You got a feeling ”way out”

Young Bloods on Fire
偽りを剥ぎ取って 突っ切れ
Get back your true hearts
激しい時代のスピードを抱いて
You got a feeling”way out”

Young Bloods on Fire
戸惑いを脱ぎ捨てて 走れ
Get back your true hearts
目も眩むようなスピードに抱かれ
You got a feeling”way out”

ROMAJI
Atsuku tagiru kodou o tomeru
Sube nado miataranakatta yo
Kachime nante wakaranai
9(ku)-bun 9(ku)-rin dame datte
Makeru ki wa shinai no sa

Kono Soul o Shake
Show me ya way
Don't brake go away
Get on the stage
Karada Voltage furu-ten OK
Come on Come on every naughty boys!
Rampage around as a rusher
Hanabi chirashi tobashi Crush Out
Thrust All dasai no Aside Ya
Stay cool
Hikari no mukou e go break through!

Hito wa dare datte kodoku na yami o
Hitahashiru middonaito rannaa
Yume oikakete
Azayaka ni inochi moyashite

Come with me!

Young Bloods on Fire
Tomadoi o nugisutete hashire
Get back your true hearts
Me mo kuramu youna supiido ni dakare
You got a feeling "way out"

Tamaranai aseri to kitai ni
Oshitsubusarete shimaisou da yo
Aitsu wa marude inazuma
Bokura no doggufaito ni
Piriodo nai no sa

Aitsu no Best One sore sura hoedzura
Puffed Babe no sa barasu ki desu ka?
Mune no gasorin mantan OK
Get out and slap every wack'n craps!
Biito kizamu Kick-bass
Are you ready for this?
I'll kick your ass
Pleasure Treasure horidasu Soldier
One Way Road gyakusou On And On!

Furimukanaide mae dake o mite
Atomodori wa dekinai
Yume kizutsuitemo
Tachiagaru toushi misete

Come with me!

Young Bloods on Fire
Itsuwari o hagitotte tsukkire
Get back your true hearts
Hageshii jidai no supiido o daite
You got a feeling "way out"

Go straight far away don't afraid!
Ride on da time and big wave
Say good-bye to da same night
Anytime rock your eyes
I'll make you fine
No poor right!
There're You and I
With this BANGIN' play all night!
Hey! That's so rude!
Act the fool out of the blue!

Come with me!

Young Bloods on Fire
Tomadoi o nugisutete hashire
Get back your true hearts
Me mo kuramu you na supiido ni dakare
You got a feeling "way out"

Young Bloods on Fire
Itsuwari o hagitotte tsukkire
Get back your true hearts
Hageshii jidai no supiido o daite
You got a feeling "way out"

Young Bloods on Fire
Tomadoi o nugisutete hashire
Get back your true hearts
Me mo kuramu you na supiido ni dakare
You got a feeling "way out"

ENGLISH
I couldn't see any way
Of stopping the burning hot throbbing
I don't know what my chances are
But I don't want to say
"Ten to one, it's hopeless" and give up

Shake my soul
Show me ya way
Don't brake go away
Get on the stage
The voltage in my body's doing a full loop
Come on, come on every naughty boys!
Rampage around as a rusher
Send sparks flying, crush out
Thrust all the uncool stuff aside ya
Stay cool
Go break through the light!

Run for your life, midnight runner
Through this darkness where everyone is alone
Chase after your dreams
Live a vivid, passionate life

Come with me!

Young Bloods on Fire
Throw off your confusion and run
Get back your true hearts
Held in this dizzying speed
You got a feeling "way out"

I feel like I'm about to be crushed
By an unbearable feeling panic and anticipation
He's just like a flash of lightning
There's no period
Ending our dogfight

He's the best one, that's all it takes to make me bawl
Puffed babe, you getting full of yourself?
My heart's got a full tank, OK
Get out and slap every wack'n craps!
The beat is pumping, kick bass
Are you ready for this?
I'll kick your ass
A soldier, digging out the pleasure treasure
One way road going the wrong way, on and on!

Don't look back, only look forward
You can't backtrack
Even if your dreams are wounded
Stand up and show your fighting spirit

Come with me!

Young Bloods on Fire
Tear away the lies and break through
Get back your true hearts
Hold onto the speed of these fierce times
You got a feeling "way out"

Go straight far away don't afraid!
Ride on da time and big wave
Say good-bye to da same night
Anytime rock your eyes
I'll make you fine
No poor right!
There're You and I
With this BANGIN' play all night!
Hey! That's so rude!
Act the fool out of the blue!

Come with me!

Young Bloods on Fire
Throw off your confusion and run
Get back your true hearts
Held in this dizzying speed
You got a feeling "way out"

Young Bloods on Fire
Tear away the lies and break through
Get back your true hearts
Hold onto the speed of these fierce times
You got a feeling "way out"

Young Bloods on Fire
Throw off your confusion and run
Get back your true hearts
Held in this dizzying speed
You got a feeling "way out"

http://www.globemoon.net/waftf/ryo/lyrics/other/aaa__blood-on-fire_trans.html
Lyrics | Comments:0 | Trackbacks:0 |
| HOME |